Vous pensiez avoir entendu Twisted Fate, hein? Mais c'est moi, mon Dieu!
Récemment League of Legends a reçu une nouvelle localisation, le titre a en fait été entièrement traduit et doublé en japonais. En gros, le titre donne aux joueurs la possibilité de changer de langue à tout moment, mais aussi en changeant les textes. Il va sans dire qu'en définissant la langue japonaise, vous obtiendrez des voix off japonais, mais vous vous retrouveriez à errer dans les menus de titre sans rien comprendre.
Mais ne vous inquiétez pas, nous sommes là pour vous expliquer comment modifier, grâce à un programme externe, exclusivement le doublage.
[url youtube = ”https://www.youtube.com/watch?v=moY1vQ0mYAw” fs = ”1 ″ hd =” 1 ″]
La procédure est très simple:
- Accédez à cette adresse et téléchargez le package
- Une fois le fichier «LVOC.exe» ouvert, donnez le ok pour lui permettre de trouver le dossier où il se trouve League of Legends
- Une fois que cela est fait, vous vous retrouverez devant un écran qui vous demandera de sélectionner votre langue maternelle et ensuite ce que vous aimeriez changer. Vous, bien sûr, mettez dans le premier espace: UE; et dans le second: japonais.
- Donnez le ok sur la page suivante, attendez la fin du pack, cliquez sur «continuer» (NE cliquez PAS sur le bouton orange dans le lanceur) et c'est tout. (N'ayez pas peur si vous voyez initialement le client entièrement en japonais)
Dans ce doublage fantastique on se souvient de la présence du doubleur de Dio Brando (Takehito Koyasu) qui dans ce cas est la voix de Twisted Fate, ou encore Ikue Ōtani (Chopper) comme la voix de Teemo. Bref, qu'attendez-vous? Si vous n'êtes vraiment pas satisfait, le processus est réversible à tout moment en utilisant le même programme.
