Revisão para The Legend of Heroes: Trails de Cold Steel. Jogo para PC, PlayStation 3, PlayStation 4 e PlayStation Vita, o videogame foi lançado em 26/09/2013 A versão para PC saiu em 30/09/2017 A versão para PlayStation 4 saiu em 08/03/2018
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel e sequela foram lançados - nas versões PlayStation 3 e PlayStation Vita - pela primeira vez no Velho Continente, três anos atrás, pela NIS America, enquanto no ano seguinte a XSEED (que cuidava da tradução dos jogos, bem como da publicação na América do Norte) criou uma porta para PC com um aumento de 50% na dublagem (com cerca de 5000 linhas de diálogo a mais!).
Há menos de seis meses, a Marvelous Europe (que obviamente faz parte do estábulo Marvelous, como a XSEED, por outro lado) anunciou que até mesmo as portas para PlayStation 4, publicado entre março e abril do ano passado no Japão diretamente pela Nihon Falcom Corporation (desenvolvedora do jogo), teria vindo na Europa no início de 2019; a promessa foi cumprida, visto que hoje sai o primeiro, enquanto ainda há uma data para o segundo mas não pode estar longe, visto que no outono se espera Trails of Cold Steel III, o primeiro desenvolvido nativamente para PlayStation 4 .
Como parte da série regular de The Legend of Heroes, Trilhas de aço frio (Sen no Kiseki no Japão) é o décimo terceiro capítulo, bem como o fundador da quadrilogia homônima, que é o quinto arco narrativo de The Legend of Heroes, que terminou em 2018 (pelo menos na pátria). Os últimos três sub-série (a trilogia de Trilhas no céu, o não localizado Crossbell Arc e a tetralogia de Trilhas de aço frio, na verdade) estão entre eles autônomos, mas todos eles são definidos no continente de Zemuria na mesma época, isto é, no início do século treze do calendário setpiano. Trails of Cold Steel, portanto, é um bom ponto de partida para iniciantes, embora o ideal seja começar da trilogia Trails in the Sky, disponível no Steam e parcialmente no PSP (a esse respeito, vamos dedicar o próximo episódio de nossa coluna de volta às primeiras Trilhas no Céu, Ed.).
Quanto às características do jogo, podemos apenas referir-nos à análise exaustiva da versão PlayStation 3 pelo nosso Salvo Cifalinò; aqui, só precisamos lembrar que é um dos melhores expoentes do gênero JRPG com combate por turnos da última década, capaz de oferecer um enredo envolvente, uma história muito rica (ainda mais para aqueles que jogaram as trilhas anteriores) e um sistema de batalha clássico, que é a evolução natural do Trails in the Sky.
Dito isto, aqui estamos mais interessados em nos deter nas peculiaridades desta versão remasterizada, compatível com os salvamentos das versões PS3 e PS Vita (que são salvos cruzados). Em primeiro lugar, o setor técnico: claramente, enfrentando um jogo há seis anos (não exatamente de alto orçamento também), os gráficos parecem antigos, mas a resolução aumenta (até 4K) e taxa de quadros (60 fps) dá uma renderização mais do que digna, apesar das animações datadas; também, ele registra algumas melhorias técnicas (como a redução de aliasing e tempos de carregamento), para que a versão para PlayStation 4 possa ser facilmente comparada com a para PC. O mesmo vale para o som, já que a remasterização não inclui apenas dub inglês expandido do qual dissemos no início, mas também, pela primeira vez na série, a possibilidade de selecionar o dublagem original em japonês, adicionado na versão para PC em novembro passado com o patch 1.6.
Em termos de conteúdo, o remaster inclui todos os inúmeros DLCs lançados para o jogo, embora seja necessário dizer que nenhum deles é particularmente interessante: não há missões, áreas ou personagens adicionais, mas apenas fantasias e objetos, muitos dos quais são nem mesmo assim. raro. A introdução do Modo Turbo, também emprestado da versão para PC: pressionando a tecla L2, a velocidade dobra ao explorar e até quadruplica ao lutar; combinado com o rush (R1) e o salto (botão Opções), o Modo Turbo torna a experiência muito mais suave, compensando parcialmente o ritmo não exatamente apertado de jogo, especialmente durante as primeiras dez ou quinze horas.
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel certamente não é nenhuma novidade para os fãs de JRPG, mas esta versão remasterizada é sem dúvida a melhor do mercado, não tanto por pequenas melhorias técnicas ou pela inclusão de todos os DLCs., Também quanto à adição de algumas opções muito bem-vindas, como dublagem japonesa e Modo Turbo para acelerar a exploração e o combate.
► The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel é um jogo do tipo JRPG desenvolvido pela Nihon Falcom Corporation e publicado pela NIS America Marvelous para PC, PlayStation 3, PlayStation 4 e PlayStation Vita, o videogame foi lançado em 26/09/2013 A versão para PC saiu em 30/09/2017 A versão para PlayStation 4 saiu em 08/03/2018
